venerdì 31 ottobre 2008

Little Updates...

Eccomi qui! Diversi giorni senza aggiornare il blog...e diversi giorni senza riuscire a fare neppure una crocetta...completamente assorbita dagli impegni familiari e da una serie infinita di cose da fare...che "giornatine"!
Here I am! I am sorry I have been without updating the blog and without putting even one stitch for so many days ... I have been very very busy with my family life and so many things to do...I would need 48 hours in a day! :)

Innanzitutto vorrei ringraziare di cuore Paola, Livia e Claudia di Casa, Cuori e Colori, che mi hanno onorata con l'assegnazione di questo graditissimo premio. Ogni giorno visito, o meglio, ammiro il loro blog ed ogni giorno rimango incantata davanti ai loro raffinatissimi lavori ed all'eleganza con cui sono capaci di proporli e presentarli... Costituiscono per me una fonte inesauribile d'ispirazione, ed è stato un onore ricevere da loro questo premio. Grazie ancora!
I want to say "Thank you" to Paola, Livia and Claudia, who honoured me with this "Brilliant Award". I love to visit their blog every day and admiring their beautiful and elegant works. They are so inspiring to me and I am so honoured to have received this Award by them.
Queste sono le regole:

1. Scegliere 5 blogs meritevoli di questo premio per la creatività, design, post interessanti e anche per il contributo che danno alla comunità dei blog.
2. Pubblicare i nomi scelti delle persone e dei loro blogs con il blog link in modo che altri possono visitarli.
3. La persona che riceve il premio deve pubblicarlo sul suo blog con il nome e il blog link di chi l'ha premiata.
Ricordate di avvertire della premiazione le persone scelte con una email o lasciando un commento sul loro blog.
The rules are as follows:
1. The award should be displayed on a winner’s blog.
2. Add a link to the blogger you received the award from.
3. Nominate 5 other blogs that in your opinion are deserving of it because of their creativity, graphics, interesting posts and for their contribution to the blog community.
4. Add their links to your blog.
5. Add a message to each person that you have passed the award on in the comments section of their blog.

La scelta dei cinque blog è stata difficilissima, avrei voluto elencarne molti, molti di più!
Ad ogni modo, le vincitrici sono...
My choice was so hard! Anyway, the winners are...

1.All The Beautiful Things
2.Be Happy!
3.Nina- Xszemkzot...Between Crosses

4.Giovanna's Stitches
5.Cinderberry Stitches

Vorrei inoltre ringraziare, di cuore, tutte coloro che hanno lasciato dei commenti così carini e gentili ai miei post precedenti. Non immaginate quanto mi abbiate fatto piacere e quanto sia piacevole, anche per me, visitare i vostri bellissimi blog, lasciarmi ispirare dai vostri post e condividere con voi le nostre passioni.
I also want to say "Thanks" to all those who have left so kind comments to my previous posts. Thank you from the bottom of my heart, you cannot imagine how your comments make me happy and how I love to visit all your blogs daily and be inspired by you all!

Nell'augurarvi Happy Halloween, vi lascio con questo sgangherato Jack'o Lantern che ho provato a realizzare con i miei bimbi...Non è un granchè, ma quanto è dura intagliare una zucca!
Wishing you all Happy Halloween, I show you this very rickety Jack'o Lantern I tried to realize with my kids. Yes, I know... it is not a masterpiece at all...! :)

HAPPY HALLOWEEN A TUTTI!
HAPPY HALLOWEEN TO EVERYONE!
E mi raccomando, non lasciatevi sfuggire il Blog Candy di Fiore!

10 commenti:

fiore_labs ha detto...

Il premio è strameritato... e dì la verità quanto vi siete divertiti a intagliare il vostro jack????
Un baciotto
Fiore

Nina ha detto...

Oh Moni, thank you so much!
You are really kind :))
Hugs,
Nina

Elena ha detto...

Complimenti per il meriato premio!
Happy Halloween!
Ciao Elena

Yuko ha detto...

Thank you so much Moni for giving me such a wonderful award!
I will add your name on my post which I received before!

une ha detto...
Questo commento è stato eliminato dall'autore.
Loreta ha detto...

Hello Monica!
Thank for that award! I am very pleased!

SIMONA ha detto...

Mi piace il tuo blog e moltissimo i tuoi lavori. Complimenti. Vieni a visitarmi. Ti ho inserito tra i miei "preferiti".
Ciao
Simona

Anonimo ha detto...

ehh.. attractive thread :))

Anonimo ha detto...

Contemplate past Our Flagrant Prices at www.Pharmashack.com, The High-level [b][url=http://www.pharmashack.com]Online Calculate [/url][/b] To [url=http://www.pharmashack.com]Buy Viagra[/url] Online ! You Can also Espy Pre-eminent Deals When You [url=http://www.pharmashack.com/en/item/cialis.html]Buy Cialis[/url] and When You You [url=http://www.pharmashack.com/en/item/levitra.html]Buy Levitra[/url] Online. We Also Be subjected to a Stupendous Generic [url=http://www.pharmashack.com/en/item/phentermine.html]Phentermine[/url] On account of Your Regimen ! We Huckster Career signpost [url=http://www.pharmashack.com/en/item/viagra.html]Viagra[/url] and Also [url=http://www.pharmashack.com/en/item/generic_viagra.html]Generic Viagra[/url] !

Anonimo ha detto...

Lay bare casinos? bombshell this sprouts [url=http://www.realcazinoz.com]casino[/url] president and instal a thumb song's nose at up online casino games like slots, blackjack, roulette, baccarat and more at www.realcazinoz.com .
you can also study our untested [url=http://freecasinogames2010.webs.com]casino[/url] orientate at http://freecasinogames2010.webs.com and life-span upon of necessary demanding moneyed !
another unsurpassed [url=http://www.ttittancasino.com]casino spiele[/url] publicize in across is www.ttittancasino.com , in compensation german gamblers, smidgin upon on manumitted online casino bonus.