WIP Neighborhood and little game...

Eccomi reduce dal primo attacco influenzale dell'anno (scolastico), che ha messo ko, a turno, prima i miei bimbi, poi me ed infine anche il maritino...
Con lo stomaco sottosopra non è facile produrre...L'unico piccolo progresso che posso mostrarvi è quello relativo al " LHN Neighborhood", che , molto lentamente , procede...
Ciao a tutte, alla prossima!
Here I am, I've just been through the first seasonal flu viruses, that in the last few days put "KO" my kids, then me and then my DH.
With my stomach upside down I could not stitch very much...The only little progress I have to show you is on my Neighborhood. Very slowly, stitch by stitch, it goes on and I am liking stitching it sooo much!

Grazie a tutte per i gentilissimi commenti lasciati nei post precedenti! Mi avete davvero fatto un piacere immenso!
Thanks to all of you for your so kind comments left on my previous posts, you made me so happy!

...E grazie di cuore a Manuela, che ha pensato a me per un simpatico giochino con cui poter tradurre il proprio nome in cinese, attraverso questo sito. Dovrei continuare la catena, nominando altre 5 bloggers, ma mi piace l'dea di estendere la cosa a tutte coloro che visiteranno il mio sito ed avranno voglia di provare. Buon divertimento e grazie ancora Manu!
...And thanks to Manuela, who tagged me with a funny game, in order to translate my name into Chinese idioms through this site. According with the rules, I should tag other five bloggers, but I would like to extend it to whomever would like to try! Have fun!