Stoffe per Quilting... Trip to a Quilting shop

Come preannunciato dalla mia amica Silva nel suo blog, sabato scorso siamo finalmente riuscite a combinare e siamo andate, insieme ai miei bimbi, a fare visita al bellissimo negozio Country Creations di Federica, a Costamasnaga. Caspita, che meraviglia! Io e Silva sembravamo due bimbe nel Paese dei Balocchi, ci siamo subito immerse tra le bellissime creazioni di Federica, le stoffe per quilting e pupazzeria, i bottoni, i pizzi, gli accessori più svariati...la nostra vena creativa era in ebollizione!
Silva, poi, ha acquistato delle stoffe dalle meravigliose tonalità rosa e verdi per il quilt che ha appena iniziato...non vedo l'ora di vedere il suo primo blocco!
Ecco qui alcune immagini della nostra "spedizione"!

Last Saturday I went with my friend Silva and my children to visit a shop specialized in Quilting and Doll Making supplies, named "Country Creations di Federica". It is located in Costamasnaga (Northern Italy, near Lake Como). We liked it so much! It was full of lovely fabrics, laces, buttons and all kind of quilting supplies. Our creativity was really in a ferment, admiring such lovely things. Federica's creations are soo cute!
Silva purchased some wonderful green and "antique pink" fabrics for a quilt that she is going to start. I am looking forward to admiring her first block!
We took a few photos inside the shop...







Questo babbo Natale è più alto di me...!
This Santa is taller than me...!


Queste sono le stoffe che ho comprato io. Vorrei usarle per alcuni progetti di Tilda che avrei in mente...

I purchased these fabrics. I would like to use them for some Tilda projects I am thinking of... So many projects...so little time...!